Cannonière Hollandaise N°2 Modèle Mantua à l'échelle 1.43 par YepNoNo

nan t’inquiètes, continues c'est rigolo! Belle soirée!

Arrête de boire, NoNo.



Le chant supérieur des couples du kit est plat. Pour représenter le bouge, on colle dessus une baguette en arc de cercle dont les extrémités viennent mourir sur celles du chant du couple.

Et cela, tu le fais sur tous les couples, de la proue à la poupe.

Ce sont deux de ces baguettes de rajout, flèches rouge et verte, que l'on voit sur la photo de ma Surprise. Et cela permet d'obtenir la forme du bouge que tu as surlignée en rouge sur le dessin de Jean Boudriot. 

Pour faire ces baguettes de rajout, on mesure la largeur de chaque couple que l'on rapporte sur un calque. On trace la forme du bouge. On reporte sur la baguette à façonner et on la lime. Quand c'est OK, on colle la baguette sur le chant du couple plat. 

Qui c'est déjà qui pédale dans la semoule?

L'explication d'André. 

A l'époque et avant, les semelles sont en cuir avec des petits clous et éventuellement des fers. Topy plastique, connait pas.

La soute aux poudres est un endroit éminemment dangereux. On n'y pénètre pas chaussé de souliers dont les éléments métalliques risquent de provoquer une étincelle. Si il y a des traces de poudre sur le plancher et qu'elles s'enflamment, BOUM!

Dans le cas de van Speijk, cela n'a pas d'importance, puisque son but est de se faire exploser. En temps normal, tout officier qu'il est, il se serait fait éjecter par le maître préposé aux poudres.

Voili, voilou.

Alain Degny a écrit:Arrête de boire, NoNo.

....

Et on a pas encore parlé de la règle du quart de nonante....

Peut être pas applicable dans le cas d'une cannonière hollandaise, quoique???

Ah merci Alain! Désolée j'étais perdue et... bourrée, nooon parce qu'alors j'aurais compris du premier coup!
Va falloir quand même que je relise ton explication plus tard dans la matinée car là du premier coup d’œil c'est pas acquis mais il n'est que 9h 40.... sinon bah j'vais boire pour oublier et du coup tout comprendre
Merci pour la traduction de vos échanges, c'est maintenant bien plus clair pour moi
André, surtout continues à venir tordre mon cerveau en causant ici!
Du coup la chanson de Didier devient très à propos!
Heu...vous pouvez m'appeler le boulet (mais bon juste une fois!)
Stephan, la règle du quart de nonante c'est une règle de 22.5 pouces mais traduit pour Didier? hahahaha
Merci à tous pour vos interventions sérieuses rigolotes et oh combien instructives!

ss

Excellent! Merci René. Mais j'insiste pour dire que la règle du quart de nonance trouve ses origine dans l'éducation de Didier
Folle je le suis déjà donc pas de problème!
Excellent complément d'info! Tu donnes du grain à moudre au maitre! j'ai intérêt à filer droit lors de la réalisation de mon pont...

René et Didier, même combat. Ils sont Belges tous les deux.

Si la Hollande est l'autre pays du fromage selon Dave, la Belgique est l'autre pays du modélisme.

Aaah bah tout s'explique!
Ils ont donc rien d'autre à faire pour faire du modélisme leur 2em nature ces belges? Y z'ont pas la frite?

René VDH = René Van Der Heijden, c'est lui qui nous l'a dit et pour ta gouverne ij se prononce è.

Les cours de langues sont facturés à part. Et c'est encore plus cher, quand je ne le parle pas, ce qui est le cas du néerlandais. Quand ci-dessus, je traduis le titre des tableaux, je me base sur l'allemand. kamer = Kammer = chambre; steken = stecken = mettre, enfoncer; overlegt =  conjuguaison 3eme personne masculin singulier = überlegt = réfléchit. Puisque kamer c'est la chambre, kruitkamer c'est la chambre (ici soute) aux poudres. Et puisque van Speijk steekt, enfonce, de lont dans het (article neutre) kruit, la poudre, de lont, c'est forcément la mèche.

Tu vois le boulot? Donc, c'est 25% plus cher.

Heu oui Maitre mais je n'ai rien demandé! Cette traduction a été  réalisée de ton propre chef! Donc tes honoraires bah tu les ranges pour le jour ou le pouvoir sera pris par les belges et que je devrais la jouer fine sans être redevable. hahahahaha
Par contre si tu pouvais continuer à faire sans commande, bah cela m'arrange car tu restes mon mentor

René VDH a écrit:ss

hahaha

Baguettes de bouge.



Tonton Maquette explique à NoNo.

- Tracer chaque pièce de rajout (une par couple) sur une feuille de calque.



- Prendre une baguette de même épaisseur que le chant des couples et pas trop haute pour éviter d'avoir trop à limer.

- "Imprimer" la forme sur la baguette à façonner en retournant le calque.

- limer la baguette à la forme voulue, finir à l'abrasif et coller.

C'est simple comme bonjour.

- Quand c'est sec, tu traces sur le faux-pont l'emplacement des deux panneaux de pont et de la claire-voie (flèches rouge). L'habitacle aux compas, flèche verte, est posé sur le pont. Tu n'en tiens pas compte.



- Coller le faux-pont que tu maintiens avec des clous pour qu'il prenne la courbure du bouge. Puis tu retires les clous après séchage. 

- Coller les cadres des panneaux de pont et de la claire-voie.

- Quand ils sont secs, commencer à poser les lames de plancher en partant de l'axe du navire, après avoir vérifié combien il faut de baguettes pour tout couvrir. Si c'est un nombre impair, coller la première baguette à cheval sur l'axe. Si c'est un nombre pair, c'est une baguette de part et d'autre de l'axe.

Yep NoNo a écrit:

René VDH a écrit:ss

hahaha

faute de manipulation , ne pas tenir conte de ce message.
J'ai pas trouvé comment on supprime un message.

Traduction de Van Der Heijden : De La Bruyère. Ça fait vieille France non ???

Alain promis je vais suivre, je me sens vraiment privilégiée ici! présentement je termine la coque et attaque.
 Heureusement que personne ici ne met le feu aux poudres parce que je pourrais plus remonter les fils de ces explications si...si...si... adaptés à ma caboche.
Renè, je croyais que tu me traitais de ss à cause de mes blagues ...françaises....

Van Der Heijden, je connaissais la signification. Allemand Heide(kraut) = bruyère. Vieille marche teutone: 

Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein, und das heißt Erika.
Sur la lande fleurit une petite fleur qui s'appelle Erika.

Peut-être un jeu de mot avec erica qui signifie bruyère en latin.

M'enfin, NoNo! ss = psss. Pas SchützStaffel, bataillon de protection (ou de sécurité).

Hihihihi trop drôle!

Pendant que cela sèche, qui peut me dire quelles cotes doivent avoir les préceintes? Les même que celles utilisées pour le bordage?
Je n'arrive pas à isoler les 4 baguettes prévues pour ça dans le kit?
Bon je sais j'en demande beaucoup!

"Bon je sais j'en demande beaucoup!"

Ménonménon,
le forum est là pour ça !

Nounours

Merki Nounours!
Surtout fais gaffe sur la banquise, en ce moment tes congénéres s'enflamment

En regardant les photos de plusieurs modèles, j'ai l'impression que ce sont des baguettes identiques à celles du bordé.

Donc j'en ai pas assez. Celles commandées et que j'ai tenté de récupérer samedi au mag. de modélisme faisaient 0.6mm au lieu de 0.5mm!!! Je suis repartie bredouille!
J'ai un autre mag tout près très trsè sympa donc je vais aller voir ce qu'ils peuvent me proposer demain. Peut-être reviendrais-je vers toi avec des chocolats (p't'être belges faut voir) en échange de les baguettes que tu m'as proposé et que j'ai d'abord refusé. Je te dis ça plus tard.

A vue de nez, ce sont des baguettes de 5 mm (hauteur) x 2 mm (épaisseur). Ce qui donne 8.6 cm d'épaisseur, ce qui est correct pour un débord de préceinte et 21.5 cm de hauteur.

Pour en être certaine, mesure sur ton plan la hauteur entre la préceinte et le plat-bord et celle de la préceinte.

Sur ce modèle, de loin le plus beau, les deux cotes sont identiques. Si la hauteur préceinte/plat-bord correspond à celle de deux baguettes de bordé, c'est que la préceinte est bien, elle aussi, constituée de deux baguettes de même taille. 

Yep NoNo a écrit:des chocolats (p't'être belges faut voir) 

Petite anecdote : j'ai un fils adoptif Dominicain . quand il est venus en Belgique il fut très étonné d'apprendre que la Belgique était le pays du chocolat. " mais vous n'avez pas de cacaotiers !!! , c'est comme si j'’apprenais que la Suède est le pays de la banane "....pas faux Luis , pas faux !!!!

Alain, Si tu estimes que ce canot est de loin le plus bô c'est que ce n'est pas le tien mais alors à qui est-il?

Alain Degny a écrit:A vue de nez, ce sont des baguettes de 5 mm (hauteur) x 2 mm (épaisseur). Ce qui donne 8.6 cm d'épaisseur, ce qui est correct pour un débord de préceinte et 21.5 cm de hauteur.

Pour en être certaine, mesure sur ton plan la hauteur entre la préceinte et le plat-bord et celle de la préceinte.

Sur ce modèle, de loin le plus beau, les deux cotes sont identiques. Si la hauteur préceinte/plat-bord correspond à celle de deux baguettes de bordé, c'est que la préceinte est bien, elle aussi, constituée de deux baguettes de même taille.