Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

+12
hervechambery
bernardw
daniel54
michael Gloaguen
† Michel Saunier
kangoo91
René VDH
Alain Degny
stf67
Phil
Alain Fosse
BigBear
16 participants

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Lun 18 Jan 2016 - 17:00

Et voila mon nouveau projet, dénommé " Al Alfiyyah Saqr " traduction sous réserve.

J'ai l'intention de l'armer avec des pierrettes et de le transformer en contrebandier des mers du sud.

Voici les premiers pas vers la Mer Rouge.

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1160112" />


Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1160110" />

Début du chantier avec des instruments de haute précision pour l'équerrage.

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1160113" />

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1160114" />

Mise en place des ponts.

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1180110" />

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1180111" />

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1180112" />

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1180113" />

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1180114" />

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) <a href=Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1180115" />

Premier bordé avant finition et photos de la proue et de la poupe.


Dernière édition par BigBear le Mar 14 Juin 2016 - 13:15, édité 2 fois
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par Alain Fosse Lun 18 Jan 2016 - 17:15

Bonjour,
Le travail est soigné ! J'espère que vous envisagez un second bordage avec brochettage car le premier n'est pas très réaliste.

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1180110

Very Happy
Alain Fosse
Alain Fosse

Messages : 1831
Date d'inscription : 27/06/2012
Localisation : Région parisienne

http://www.alainfosse.com

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par Phil Lun 18 Jan 2016 - 17:21

Pareil pour le bordage, sinon c'est très bien parti.
J'ai aussi un faible pour ce genre de navire, une très belle ligne.
Phil
Phil

Messages : 1185
Date d'inscription : 27/10/2014

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Lun 18 Jan 2016 - 17:48

Le premier bordage doit encore être poncé, mastiqué et poncé à nouveau pour le rendre aussi lisse que les fesses d'une ...
Après on passera au deuxième bordé.
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par stf67 Lun 18 Jan 2016 - 19:21

Tu avances vite, par contre c'est plus simple de soigner le bordage de suite que de le mastiquer et poncer après coup Wink

_________________
Bien cordialement

Stephan

...........................................................................................................................................................................................

Ce n'est qu'en essayant continuellement, que l'on finit par réussir
Ou, en d'autres termes : plus ça rate, plus on a de chance que ça marche ...

Proverbe SHADOK
stf67
stf67
Admin

Messages : 5907
Date d'inscription : 12/06/2012
Age : 49
Localisation : PLOUIDER

https://modelisme-naval-bois.lebonforum.com

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par Alain Degny Lun 18 Jan 2016 - 21:33

ألفية millénaire. صقر faucon. Je comprends mal? La translittération correcte est alfiyyah (ah étant la translittération du ta marbouta final qui se prononce a, comme Allah).


Les pierrettes, ce sont les cousines des Clodettes?  

_________________
Aimez-moi, honorez-moi, parce que je le vaux bien. (St Ignace de Loréal)
Alain Degny
Alain Degny
Admin

Messages : 25420
Date d'inscription : 14/06/2012
Age : 78
Localisation : Parisien exilé dans l'Oise

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Mar 19 Jan 2016 - 11:06

Voila pourquoi j'avais la traduction sous réserve, je savais que quelqu'un le mettrait sous une forme correcte. Pourquoi le Millennium Falcon, aucune idée, probablement une forme de nostalgie. Les pierrettes, que dire de bon des pierrettes, elles font partie de la famille des pierriers mais beaucoup plus mesquines. Elles tirent une munition chimique harcelante "AGC - Anti Grattes C..." qui fait raccourcir les bras et en même temps provoque des démangeaisons insupportables au niveau des .... Alors essayes de te gratter. Le produit de base est extrait des glandes sudoripares des puces de poils de pubis Amazonienne.  Vraiment des sales bêtes. En même temps, cette munition provoque très peu de dégâts matériels. Une arme idéale pour les contrebandiers.

Aujourd'hui on passe au ponçage du premier bordé et probablement un léger masticage car j'ai vu que plusieurs lattes on rétréci pendant la sèche. Pas si grave, comme je suis à la maison pour deux semaines.
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par René VDH Mar 19 Jan 2016 - 19:15

Bien parti , mais effectivement le brochetage du deuxième bordage est indispensable.
rien d'insurmontable puisque je l'ai fait  Very Happy
René VDH
René VDH

Messages : 2941
Date d'inscription : 13/11/2014
Age : 73
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par Alain Degny Mar 19 Jan 2016 - 20:39

OK. Je n'avais pas suivi. Il faut dire que je n'ai jamais pu regarder Star Wars plus d'un quart d'heure (soit dix minutes de plus que le seigneur des anneaux).

Si tu veux écrire le nom sur ton navire: الألفية الصقر

En français, tu as deux possibilités; Soit Al-alfiyyah al-saqr, tel que cela s'écrit ou Al-alfiyyah as-saqr, tel que cela se prononce. Le sad, S doux, étant une consonne solaire, on ne prononce pas al-saqr mais as-saqr.

_________________
Aimez-moi, honorez-moi, parce que je le vaux bien. (St Ignace de Loréal)
Alain Degny
Alain Degny
Admin

Messages : 25420
Date d'inscription : 14/06/2012
Age : 78
Localisation : Parisien exilé dans l'Oise

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Mer 20 Jan 2016 - 9:51

Merci Alain, j'ai l'intention de l'écrire sur le navire.

Quand je réalise le premier bordé, je ne regarde pas tellement aux techniques marine mais plutôt comment obtenir la meilleure surface lisse comme support pour la couche de finition. Pour le brochetage, quelle solution serait la meilleure?
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par René VDH Mer 20 Jan 2016 - 10:16

Bien souvent le brochetage du premier bordé te permet de te faire la main sans peur des défauts qui seront cachés par le second.
Pour ton brochetage tu peux regardez sur mon sujet ou d'autre mais uniquement pour info , attend les conseils de Alain , chaque type de bateau à un brochetage spécifique , donc le tien est certainement différent du mien.( autre époque , autre région , autre type de navire ...etc.. )
René VDH
René VDH

Messages : 2941
Date d'inscription : 13/11/2014
Age : 73
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Jeu 21 Jan 2016 - 18:20

L'époque pourrait-être la même car ces bateaux existent dans cet état depuis quelques siècles, pour le brochetage, probablement pas de système standard vu que l'assemblage est plutôt artisanal.
Voici le deuxième bordé sans ponçage, plus qu'à fignoler et cirer.

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1210110

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1210111

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1210112

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1210113

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1210114

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1210115

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1210116

Demain, si tout va bien, la face intérieure des rambardes et après on verra bien.
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par Alain Degny Jeu 21 Jan 2016 - 19:40

Que le mode de construction des dhows soit différent du notre, c'est une chose. Il n'empêche qu'ils sont brochetés eux aussi. Ceci étant, ton bordage a une belle allure, mais il est archi-faux.

_________________
Aimez-moi, honorez-moi, parce que je le vaux bien. (St Ignace de Loréal)
Alain Degny
Alain Degny
Admin

Messages : 25420
Date d'inscription : 14/06/2012
Age : 78
Localisation : Parisien exilé dans l'Oise

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par kangoo91 Jeu 21 Jan 2016 - 19:45

BigBear a écrit:... probablement pas de système standard vu que l'assemblage est plutôt artisanal....



C'est toujours artisanal, parce que fait par des artisans!!!

Après quelque soit l'époque, le lieu ou l'age du capitaine, il y a des contraintes mécaniques à respecter: les virures doivent être fixées à la membrure.

Quand tu les termines en sifflet au beau milieu de la coque, le long de ce qui pourrait être la préceinte, demandes toi comment elles pourraient être fixées. Demandes toi comment tu ferais "en vrai"

Mais l'important, c'est que cela te plaise.

Laurent
kangoo91
kangoo91
Modérateur

Messages : 11201
Date d'inscription : 11/06/2013
Age : 57
Localisation : Viry chatillon (91)

https://500px.com/p/kangoo91?view=galleries

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Jeu 21 Jan 2016 - 21:14

C'est justement pour cela que je fais des bateaux avant de commencer le projet que j'ai en tête, les trois de Colon. J'essaie d'abord d'attraper les bonnes techniques de coupe, surtout du sapelli. Les bordées selon les règles de l'art seront pour le prochain petit projet et quand tout sera relativement bien maîtrisé, j'entamerai le trio de Colon. Je suis encore loin de faire les choses aussi bien que vous autres mais j'espère y arriver un jour.
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par Invité Jeu 21 Jan 2016 - 21:30

Laurent m'a pris les mots de la bouche !
 Demandes toi comment tu ferais tenir ces bordages en vrai, avec des planches qui font 4 ou 5 cm d'épaisseur, qui doivent tenir en place en étant cintrées. A part les coincer dans la râblure pour pas qu'elles se redressent, moi je ne vois pas !
 D'ailleurs même en petit : imagine que tu n'aie pas de colle. Toute la coque pourrait être montée sans colle, les lattes étant coincées dans la râblure d'étrave et de quille. À la poupe, elles pourraient être clouées au tableau arrière
Mais pour ça, bien entendu, faudrait déjà avoir fait une râblure !
S'entrainer à faire des coques avec des coques incorrectes ne sert à rien l'entrainement !
Quand bien même t'en aurais fait 10 comme ça, tu ne saurais pas comment il faut faire !
Alors j'ai un conseil... que tu ne suivra pas, malheureusement :
Recommence tout !



-----------
PS
Les points d'exclamations ne représentent pas on coup de poing sur la table.
La phrase que termine un point d'exclamation est là pour souligner un fait, exprimer la surprise, l'exaspération ou l'admiration. A la rigueur, n'importe quelle phrase déclarant quelque chose pourrait se terminer par un point d'exclamation ! ! !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Ven 22 Jan 2016 - 17:16

Pas du tout! Le prochain sera le "Mayflower" sur lequel j'aimerai appliquer les bonnes techniques mais je tenais d'abord à raffiner mes techniques de coupes et de collage, ainsi que le ponçage etc. Pour le Mayflower on prendra soin du brochetage et autres techniques nautiques, mais là il me faudra de l'aide car je n'y connais rien de knots.
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par † Michel Saunier Ven 22 Jan 2016 - 17:46

Reste plus qu'à peindre ce bordage pour planquer ce manque de respect des règles. Dommage car comme c'est proprement fait, les regrets n'en sont que plus grands.
† Michel Saunier
† Michel Saunier

Messages : 3672
Date d'inscription : 20/06/2012
Localisation : Pacy sur Eure

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par René VDH Ven 22 Jan 2016 - 17:49

Du même avis que d'autres , mais effectivement travail très propre.
René VDH
René VDH

Messages : 2941
Date d'inscription : 13/11/2014
Age : 73
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Ven 22 Jan 2016 - 18:10

T'inquiète pour les regrets, ce qui compte pour moi, c'est d'abord de m'amuser et après on s'améliore. Je suis déjà occuper à voler avec les yeux dans certains articles sur le forum, donc j'ai bon espoir.
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par René VDH Ven 22 Jan 2016 - 19:12

On s'amuse tous , et c'est bien le but de tout loisir , mais c'est pas moins amusant de faire directement comme il faut. C'est pas grave , ici tu est sur un forum de spécialiste , donc les remarques viennent et viendrons encore. si le seul but est de recevoir uniquement des " ho qui l'es beau le bateau" ou est l’utilité du forum ???? 
De toute façon , si tu continue à travailler aussi proprement ton bateau fini et exposé avec fierté dans ton salon fera l'émerveillement de ta famille,et amis , seul les experts constaterons directement les erreurs.
Continue comme  cela , et pose tes questions avant , tu auras toujours une réponse et des conseils.
René VDH
René VDH

Messages : 2941
Date d'inscription : 13/11/2014
Age : 73
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par michael Gloaguen Ven 22 Jan 2016 - 19:36

albertus a écrit:
-----------
PS
Les points d'exclamations ne représentent pas on coup de poing sur la table.
La phrase que termine un point d'exclamation est là pour souligner un fait, exprimer la surprise, l'exaspération ou l'admiration. A la rigueur, n'importe quelle phrase déclarant quelque chose pourrait se terminer par un point d'exclamation ! ! !

C'est ben vrai ça !!!!!

_________________
Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) 60477411 le courage ce n'est pas d'aller en mer.     c'est d'y retourner....




michael Gloaguen
michael Gloaguen
Modérateur

Messages : 7024
Date d'inscription : 14/09/2012
Age : 58
Localisation : Penmarc'h,Pays bigouden

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par kangoo91 Ven 22 Jan 2016 - 20:56

BigBear a écrit:T'inquiète pour les regrets, ce qui compte pour moi, c'est d'abord de m'amuser et après on s'améliore. Je suis déjà occuper à voler avec les yeux dans certains articles sur le forum, donc j'ai bon espoir.

Tu as bien raison: d'abord se faire plaisir  Very Happy
kangoo91
kangoo91
Modérateur

Messages : 11201
Date d'inscription : 11/06/2013
Age : 57
Localisation : Viry chatillon (91)

https://500px.com/p/kangoo91?view=galleries

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par BigBear Mer 27 Jan 2016 - 18:07

Voici quelques photos des ponts fabriqués au moyen de planches de 1,80m, 2,40m et de 3,00m (à l'échelle), ce sont des mesures assez classiques. Elles ont toutes été collées séparément et noircies sur champ au crayon. 

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1260110

N'oublions pas les échelles.

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1260111

une vue totale.

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1270110

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) P1270111
BigBear
BigBear

Messages : 53
Date d'inscription : 23/11/2015
Age : 62
Localisation : Heers, BELGIQUE

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par daniel54 Mer 27 Jan 2016 - 18:42

et bien pour une première réalisation c'est plutôt pas mal ! Bravo et surtout fait-toi plaisir ...
daniel54
daniel54

Messages : 3233
Date d'inscription : 19/10/2014
Age : 79
Localisation : Lorraine

Revenir en haut Aller en bas

Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé) Empty Re: Sambouk AL "Al Alfiyyah Saqr", Kit AL au 1/60° (Terminé)

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum